Japanglish, a tight and intelligent one-woman show, centres on the defining moments of a Japanese-Canadian family straddling two almost incompatible cultures. As their daughter embodies Canadian sensibilities, the parents struggle to fit into a new place and new language.