Billy Bishop is back and this time it’s personal. The Arts Club Granville Island Stage presents a youthful, enthusiastic production of the classic Canadian musical, Billy Bishop Goes to War, more than 30 years after it was first performed by its co-creators, John Gray and Eric Peterson.